擊退暗瘡護理產品✦✧PAPULEX Gel 重點淨化精華

炎熱的夏天

皮膚油脂分泌旺盛

痘痘又再次出現了~

夏天真的是很容易滋生細菌的季節

平常就需要更注意衞生這部分

在臉上 !!!

夏日

最容易因為細菌丶炎熱滋生痘痘

加上如果你們都跟我一樣

喜歡抓臉的話....

那你就要特別注意呀!

最近很高興可以體驗《PAPULEX 重點淨化精華》，簡直是痘痘的救星~     

有關 PAPULEX 百倍麗淨痘控油修護系列 :

3 重配方截擊暗瘡肌膚

* 99% 皮膚專科醫生證實有效*

1.  消炎

     Nicotinamide 維他命 B3

     ●   有效消炎，改善皮膚質素

     ●   去暗瘡印，使膚質均勻

2.   隔菌

      EU歐盟專利-Active ABA科研技術

     ●    ABA有效隔離達82%痤瘡桿菌(P.Acne)

     ●    阻止痤瘡桿菌(P.Acne)於皮膚上滋生

3.   控油

       Zinc PCA 納米鋅

      ●   高效控油，平均油脂分泌

      ●   使用4星期，可減少22%油脂

PAPULEX Gel for Localized Spots  重點淨化精華     HK$249 / 40ml 

PAPULEX Gel for Localized Spots 重點淨化精華更是 

Non photosensitizing，Fragrance free，Paragon free

用起來更加安全及放心。

Made in France

啫喱狀質地，柔軟細膩，沒有任何氣味，感覺不厚重，

吸收力度很快，絕對不黏膩，搽後非常有清爽感。

先做好潔面及護膚程序後，將PAPULEX 重點淨化精華搽在額頭及下巴的痘痘位置上，

幾分鐘後，這兩個位置乾了感覺很清爽，變成有一層薄薄的透明膜可阻隔細菌~

●   重點去痘，減少發炎

●   不會引致光敏感，無香料

●   適合所有皮膚使用

●   可早晚使用

用了約一星期，原本大大粒暗瘡都慢慢地收細，紅印減退，

看起來的色素都淡了，已撫平突起又顯眼的暗瘡印，效果真的很快見效!

銷售點  :  萬寧(配藥處) 及 屈臣氏藥房

PAPULEX   網頁 及 Facebook

http://www.papulex.hk/

https://www.facebook.com/papulexhongkong

~ 是次體驗由品牌公關邀請。以上全屬Creamcake真心用後之個人分享 ~

如需協助或獲取更多資訊，可聯絡品牌查詢或尋求相關專業意見。

❤  歡迎邀約合作試用 ♡ 出席活動  ❤

Email : creamcake2012@hotmail.com.hk

重現亮麗髮絲 ✤ AQUAIR 鎖水修護系列

夏天到來，除了皮膚覺得油脂旺盛之外，頭髮都有油笠的情況出現，

所以不單止護膚品要轉季，連洗髮同護髮產品都要轉，最近嘗試用

「AQUAIR 鎖水修護系列」的洗髮和護髮產品，幫助髮絲保持清爽水潤~

AQUAIR   shampoo     鎖水保濕洗髮乳          HK$65 / 600ml

主要成分 : 高效水潤膠原丶雙重胺基酸。

功能 : 溫和洗淨並滋潤髮絲，散發清新花香，隔絶香煙等難聞氣味。

清幽花香氣味，持續了一整天，令人飄香怡人!

白色乳狀質地，柔滑細緻，軟綿綿的牛奶泡泡質感，泡沫豐盈。

濕髪後以洗髪乳輕輕搽上秀髮，再以清水洗淨，可每天使用。

用了「AQUAIR Shampoo鎖水保濕洗髮乳」只有一星期，髮質再

沒有乾燥及枯黃的情況，已修復毛躁的髪絲，看見自己頭髮的

水潤感增強丶亮麗丶光澤及富有彈性!!!!!

AQUAIR  conditioner    鎖水保濕潤髮乳          600ml

功能及成分 : 

☆  水潤膠原成分(滋潤髮絲) - 保濕專家— 阿葵亞，添加水潤膠原成分，

      為秀髮打造優異保水力，完美延長水潤時光。

☆  保濕導入效果 - 水潤膠原成分 x 氨基酸，使美髮有效成分確實滲透髮芯，飽滿潤澤。

☆  從髮芯開始，由內而外滋潤修護，洗後立即感受來自髮梢的滑順觸感。

白色乳狀質地，柔滑細緻，清幽花香氣味。

洗髪後，均勻塗抹於全髮，再以清水沖洗即可。可每天使用。

用後感 : 頭髮光澤度大大提升，髮質看起來改善了，效果很好很柔順!

AQUAIR  treatment    鎖水保濕護髮霜          220g

功能及成分 :

☆  水潤膠原成分(滋潤髮絲) - 保濕專家— 阿葵亞，添加水潤膠原成分，

      為秀髮打造優異保水力，完美延長水潤時光。

☆  保濕導入效果 - 水潤膠原成分 x 氨基酸，使美髮有效

      成分確實滲透髮芯，飽滿潤澤。

☆  從髮芯開始，由內而外滋潤修護，洗後立即感受來自髮梢的滑順觸感。

０    水潤膠原滋潤乾澀髮絲，集中補水的鎖水保濕護髮霜

０    清新淡雅的花香，輕鬆洗去沾染秀髮的惱人菸味。 

洗髪後，用毛巾輕輕拭乾水分，取出適量塗抹全髮，再以清水沖洗即可。

塗抹後立即沖水亦有絕佳效果。每星期使用一至兩次。

用後感 : 「AQUAIR 鎖水保濕護髮霜」質地好清爽，沒有黏膩感，夏天用都沒有問題。

最喜歡是它的吸收速度很快，用後頭髮變得好柔順有光澤!

AQUAIR Deep Moist Hair Treatment Lotion  免沖洗瞬間柔順髮液    220ml

功能 :

☆  修補受損丶立即滋潤丶讓秀髮不再蓬鬆乾澀。

☆   深入滲透髮芯至毛鱗片受損部位，確實滋潤修護，

     隨時隨地，立刻讓秀髮變得柔順亮澤易梳理!

●  散發晶瑩清澈的花香，能阻絕香煙等不好氣味。

出門前或頭髮感覺乾澀時使用。在距離頭髮約5-10cm處，將把手按壓到

底部噴出產品，直到頭髮充分感到滋潤後，再用手或梳子梳理。

用後感 : 我很喜歡「AQUAIR 免沖洗瞬間柔順髮液」的香味，噴上頭髮

立刻順滑易梳，毛燥髮不再出現了，秀髮看起來濕潤油亮!

用過這“AQUAIR Shampoo鎖水修護系列”之後，感覺完全與普通牌子的頭髮護理

產品不同，修護我的頭髪速度比預期還要快，只用了一星期便能把我的頭髮有光澤，

乾燥髮質已不見了，修補受損髪絲丶強化頭髮的柔靭度丶髪囊回復健康，

令髪絲長效保持水潤亮麗 ! 絕對相信「AQUAIR Shampoo 鎖水修護系列」

是我最喜愛的頭髮護理產品，能夠解決我的頭髮問題 !

產品及有關資料由 AQUAIR 提供

AQUAIR Facebook : https://www.facebook.com/aquairhk

謝謝觀看以上文章，期待下次繼續與大家分享!

❤  歡迎邀約合作試用 ♡ 出席活動  ❤

Email : creamcake2012@hotmail.com.hk

頭髮不打結 ♧ 深層滋潤髮絲 ❣ Kracie《ICHIKAMI 柔韌順滑頭部護理系列》

以往自己頭髮很少做特別護理，髮質開始越來越變得很枯乾，

無光澤，不順滑，欠缺彈性，再加上頭髮強靭度降低，

好希望《ICHIKAMI 柔韌順滑頭部護理系列》能夠修復我的頭髮呀~

純 ● 和草力量   ☜♥☞  滋養每一根髮絲

「一髮 ●  二姿」(日譯 : Ichikami nisugata) 這句日本古老諺語，意思就是完美容顏基於漂亮秀髮，

亦是「ICHIKAMI ●  一髮」品牌名字的由來。日本「ICHIKAMI ●  一髮」利用自古以來

守護秀髮的「純 ● 和草力量」為東方人帶來一系列的養護頭髮產品，令人擁有一級秀髮

的5大元素 - 滿香丶柔順丶輕巧丶飄逸丶閃耀隨著於髮絲間的香甜氣息，讓每天帶著輕輕的幸福。

ICHIKAMI  一髮 頭部護理系列共有兩款，功效與香味各有不同。

[左邊]  雙重保濕系列  (杏桃味)

[右邊]  柔韌順滑系列    (櫻花味)

ICHIKAMI  一髮 柔韌順滑頭部護理系列，瓶子色調配搭新穎丶鮮明，

白色是洗髮露，黑色是護髪素，桃紅色是溫感補修髮膜。

ICHIKAMI Smoothing Shampoo柔韌順滑洗髮露  HK$108 /530ml (萬寧優惠價: $89)

予防  重金屬丶細菌丶磨擦

米元素精華EX-S  →    予防自來水中重金屬對頭髮的傷害

牡丹皮精華          →    減低細菌的數量      予防頭皮問題

木患子精華          →    產生天然幼細泡沫  予防頭髮的磨擦

補修    柔順強韌丶指尖順滑

* 紅米精華配合毛鱗柔順配方，指尖順滑度再升級，

   讓髮絲持續健康柔韌有彈性，清爽順滑。

* 含黑米發酵a丶紅豆精華丶櫻花萃取精華丶樁精華丶鳶尾天然和草潔

   淨成份，養護頭皮丶修補滋潤受損髪絲，讓髪絲持續健康柔韌有彈性。

* 清新自然的溫柔高雅山櫻花香，香氣更持久!

洗髮露是半透明白色液狀質感，聞到淡淡櫻花香味，令人陶醉!

泡沫豐富，很快就起出泡泡來。

使用方法 :  

取適量在掌心搓出泡沫後，直接將搓出的泡沫放置於濕髮上，

輕輕搓揉按摩頭皮，用溫水沖洗乾淨即可。

洗滌頭髮表面上的污物和灰塵，清潔頭皮上的

油脂污垢和雜質，讓頭髮清爽乾淨!

ICHIKAMI  Smoothing Conditioner 柔韌順滑護髪素 HK$108/530ml (萬寧優惠價: $89)

予防  重金屬丶細菌

米元素精華EX-S  →  予防自來水中重金屬對頭髮的傷害

牡丹皮精華  →  減低細菌的數量      予防頭皮問題

補修    柔順強韌丶呵護秀髮

* 添加紅米精華，令髮絲持續健康柔韌有彈性，配合毛鱗柔順配方，

   預防磨擦，讓秀髮不易糾結，指尖順滑感再升級。

* 含黑米發酵a丶櫻花萃取精華丶樁精華丶鳶尾天然和草養護成份，

   養護頭皮丶修補滋潤受損髪絲，讓髪絲持續健康柔韌有彈性。

* 清新自然的溫柔高雅山櫻花香，香氣更持久!

護髪素是淡淡黃色乳狀質地，清幽櫻花香氣。

使用方法 :  

洗髪後，取適量輕揉於濕髮上，從髮尾開始往上

輕輕搓揉，用溫水沖洗乾淨即可。

用了護髪素真是有效滋潤頭髮，不再出現枯乾髪質，可以促進

秀髮健康成長，頭髮都柔順易梳，不會有糾結的情況出現!

產品及有關資料由DB Beauty提供

ICHIKAMI  Website    : http://www.ichikami.hk/

ICHILAMI Facebook  : https://www.facebook.com/Ichikamihk

謝謝觀看以上文章，期待下次繼續與大家分享!

❤  歡迎邀約合作試用 ♡ 出席活動  ❤

Email : creamcake2012@hotmail.com.hk

為肌膚注入滿滿的水分 ✿ i-MIIX綠茶抗氧補濕面霜

到了炎熱的夏天，臉頰好像不夠水分，乾燥肌亦開始出現~

正值這個時候 ，可以感受「 i-MIIX綠茶抗氧補濕面霜」讓肌膚回復水潤嫩滑!

韓國i-MIIX品牌，採用優質栽培種植純淨綠茶籽，富含肌膚所需營養要素，

深度抗氧並活化肌膚細胞，擊退導致肌膚加速老化的各種元兇，

全方位對抗污染，賦予肌膚天然抗氧保濕力量。

i-MIIX  Green Tea A  ting Cream  綠茶抗氧補濕面霜             HK$120 / 50ml

蘊含純淨綠茶籽成分

☆  抵禦污染    淨化肌膚

☆  深度抗氧    活躍細胞

☆  撫平乾紋   鎖緊水分

☆  水潤清爽   持久補濕

綠茶抗氧反擊戰

✦化學劑  ✦紫外線  ✦塵埃  ✦廢氣  ✦屏幕污染  ✦二手煙

米白色的乳狀霜質地，搽在手背上完全不會有黏笠感，

吸收很快，飄香的綠茶氣味，清新舒爽。

不會有 “油膩的觸感”

雖然不是厚重油感型，但這瓶面霜有高度的保濕力，

所以，感覺有很多水分注入臉部，充滿水動感~

撫平了乾燥肌，並鎖緊水份，臉部重獲水潤柔滑，

膚質看起來有彈性及飽滿，很水嫩嫩呀 !!

銷售點 : Colourmix 卡萊美化妝品專門店

多謝觀看以上文章，期待下次繼續與大家分享!

❤  歡迎邀約合作試用 ♡ 出席活動  ❤

Email : creamcake2012@hotmail.com.hk

Caudalie MASK COLLECTION葡萄籽速效排毒面膜及葡萄籽完美更新面膜

肌膚疲憊和受污染時會顯得特別暗啞除了盡量

放鬆心情外也可敷上具排毒及有更新功效的面膜~

今次試用 Caudalie MASK COLLECTION 的其中兩款

葡萄籽速效排毒面膜 及 葡萄籽完美更新面膜  各25ml

Mix & Masks 雙重面膜，多重功效

有如在家中享受我們的 Vinotherapie Spa 葡萄溫泉療法護理，不同的 

Caudalie 面膜可同時使用，滿足面部各個部位的特別需要。今次我會

使用葡萄籽速效排毒面膜 + 葡萄籽完美更新面膜  的特效組合，

兩款面膜一起搽在面部的不同位置上。

瞬間亮澤兩部曲

葡萄籽速效排毒面膜 + 葡萄籽完美更新面膜 

經常失眠會導致肌膚暗啞失色，急救方法就是使用葡萄籽速效排毒面膜 及 

葡萄籽完美更新面膜踢走倦容，提升肌膚的透亮感。

Caudalie  Instant Detox Mask  葡萄籽速效排毒面膜    HK$260 / 75ml  

Made in France

葡萄籽速效排毒面膜特別採用萃取自葡萄及葡萄藤的活性成分

高效保護因壓力而受損的肌膚修復各種自由基造成的侵害混合粉紅礦泥以

吸收毒素淨化毛孔加上八種精油進一步紓緩肌膚讓肌膚即時回復健康神采。

活性成分 

葡萄果渣                                            -   保護肌膚免受自由基侵害，清除毒素

粉紅礦泥                                            -   吸收毒素，淨化毛孔

咖啡                                                    -   抗氧化

木瓜酵素                                            -   改善膚質，提亮膚色

植物芳香混合精華 : 8種精華           -   淨化及紓緩肌膚，促進再生

(薰衣草丶佛手柑丶甘菊丶鼠尾草

丶柏樹丶歐芹丶沒藥及檀香)

磚紅色乳霜質地，柔軟幼滑，礦泥氣味，易塗抹能夠輕易均勻敷在肌膚上。

使用方法 : 每星期兩次，在面部塗上薄薄一層，待 5 至10 分鐘後即可以清水洗淨。

Caudalie  MASQUE PEELING GLYCOLIC 葡萄籽完美更新面膜  HK$260 / 75ml

       

Made in France

葡萄籽完美更新面膜特別適合膚色暗啞的女士，有效即時提升亮澤。這款肌膚更新

護理產品猶如去角質磨砂霜，讓大家擁有全新的肌膚質感。其配方蘊含 85.7% 天然成分。

活性成分 

Caudalie 專利成分葡萄           -   提升膚色透亮度

藤萃取液 (Viniferine)                -   (淡化黑斑的功效比維他命 C 高出 62 倍*)

木瓜酵素                                      -   去角質軟膜，提亮膚色，改善膚質

甘醇酸                                          -   去除肌膚表面的老化角質細胞          

剛剛搽上葡萄籽速效排毒面膜，現在就將葡萄籽完美更新面膜，

塗抹臉部的其餘未搽的位置，白色乳霜質地，質感柔軟細膩，

不會有厚重感，散發著淡淡的清幽香氣。

使用方法 : 每星期兩次，在潔淨乾爽的面部塗上面膜，避免觸及眼部四周，10分鐘後即可以清水洗淨。

未使用前，看到這葡萄籽完美更新面膜的英文名是Glycolic Peel，解釋為煥膚。

其實我一開始有點擔心，因為我肌膚比較薄，對於這些有peeling作用會比較敏感。

後來，將面膜搽在臉部，它的粒子卻沒有想像中的粗糙及大顆，沒有擦損肌膚。

敷了10 分鐘後，我用少許水打圏按摩，然後再沖水，可令更快洗乾淨面膜，亦更有效淨化毛孔。

試用葡萄籽完美更新面膜敷後 : 

肌膚不但十分乾淨，更有收緊毛孔效果，令毛孔變細，

膚色變得很白淨柔滑，效果非常顯著!

試用葡萄籽速效排毒面膜後 : 

看到肌膚亮澤度大大提升，趕走暗啞膚色，白滑細緻，明亮有神采!

產品及產品資料由 Caudalie 提供

如果大家有興趣，可以到 Caudalie 網頁和 Facebook了解詳情。

http://hk.caudalie.com/

https://www.facebook.com/CaudalieHK

多謝觀看以上文章，期待下次繼續與大家分享!

❤  歡迎邀約合作試用 ♡ 出席活動  ❤

Email : creamcake2012@hotmail.com.hk